Conditions générales d’utilisation du service

Merci de lire attentivement ces conditions avant d’utiliser notre site et nos services. Elles précisent les droits et obligations de chaque partie.

4 octobre 2025

Acceptation des conditions

En accédant à notre site ou en utilisant nos services, vous acceptez l’ensemble des conditions présentées ici.

Définitions

Pour une meilleure compréhension, voici certaines définitions utilisées dans ce document.

« Service » désigne l’accompagnement en planification financière par abonnement mensuel.

« Utilisateur » désigne toute personne accédant au site ou sollicitant nos services.

« Équipe » fait référence aux professionnels en charge du service.

« Donnée personnelle » désigne toute information permettant d’identifier un utilisateur.

Utilisation du service

L’utilisation du service est réservée aux personnes majeures et implique le respect des présentes conditions.

Âge

Le service est accessible uniquement aux personnes de 18 ans et plus résidant au Canada.

Preuve d’âge peut être exigée.

Obligations de l’utilisateur

L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et à respecter la confidentialité des échanges.

Fournir des renseignements complets et à jour lors de la souscription.
Respecter la confidentialité des informations transmises.
Ne pas utiliser le service à des fins frauduleuses ou illicites.
Respecter la réglementation canadienne en vigueur.

Utilisations interdites

Toute utilisation abusive ou contraire à la loi est proscrite.

Soumettre de fausses informations ou usurper une identité.
Tenter d’accéder illégalement à des données ou systèmes informatiques.
Diffuser des contenus illicites, injurieux ou discriminatoires.
Utiliser le service à des fins de démarchage commercial non autorisé.
Porter atteinte à la sécurité ou à la confidentialité du site.

Propriété intellectuelle

Les contenus du site (textes, images, logos) sont protégés par les lois sur le droit d’auteur. Toute reproduction, totale ou partielle, est interdite sans autorisation.

Contenus transmis par l’utilisateur

L’utilisateur reste responsable des informations transmises et garantit leur légalité.

Droits sur les contenus utilisateurs

En envoyant des contenus, l’utilisateur autorise leur utilisation strictement pour l’exécution du service.

Protection des données personnelles

Vos données sont traitées conformément à la législation canadienne. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails.

Politique de confidentialité

Mentions et limitations de responsabilité

Le service n’inclut aucun conseil d’investissement ni garantie de résultat.

Avertissement général

Les informations fournies sont à titre informatif. Résultats variables selon chaque situation.

Limitation de responsabilité

Nous ne pouvons être tenus responsables de pertes ou dommages résultant de l’utilisation du service.

Indemnisation

L’utilisateur s’engage à dégager l’équipe de toute responsabilité en cas de litige consécutif à l’utilisation du service.

Règlement des différends

Tout litige sera d’abord soumis à une tentative de résolution amiable.

Arbitrage

En cas d’échec, le différend pourra être soumis à un arbitrage selon la loi canadienne.

L’arbitrage n’exclut pas le recours aux tribunaux compétents.

Règlement en ligne des litiges

Vous pouvez également utiliser une plateforme de règlement en ligne des litiges reconnue au Canada.

Voir la politique de règlement

Nullité partielle

La nullité d’une clause n’affecte pas la validité des autres dispositions.

Intégralité de l’accord

Ces conditions constituent l’intégralité de l’accord entre les parties.

Loi applicable et juridiction

Le droit canadien s’applique à toute relation contractuelle.

Résiliation

Chacune des parties peut mettre fin au service dans le respect des conditions prévues.

Modifications

Les présentes conditions peuvent être modifiées à tout moment. Consultez régulièrement la version à jour.

Nous contacter pour toute question

Pour toute demande relative à ces conditions, contactez notre équipe.

Courriel: content@sinorapelix.com

Téléphone: +1 (807) 269-7226

Adresse: 1212 Avenue 9 SE, suite 200, Calgary, AB T2G 0T1 Canada

Date d’entrée en vigueur: 4 octobre 2025

Version: 2.1